“Hanal pixán”« la nourriture des âmes ».

Dans ma ville Mérida ont fête le Hanal pixán!

Si les morts peuvent se manifester tout au long de l’année, il est une période particulière, pour les Mayas-Yucatèques, pendant laquelle les âmes reviennent parmi les leurs : c’est le moment que l’on nomme Hanal pixán, littéralement « la nourriture des âmes ».
Si los muertos pueden manifestarse a lo largo del año,Es en un periodo particular, para los Mayas- Yucatécos durante el cual las almas regresan entre nosotrosA este momento se le llama Hanal pixán es decir la comida de las almas.
Le primer jour c'est dédie à les enfants et ont l'appelleU HANAL PALAL.Le deuxième jour, 1 novembre , est dédie à les adultes mortset ont l'appelle U HANAL NUCUCH UINICOOB,et le troisième jour c'est le U HANALPIXANOOB appelle dans quelques endroits “misa pixán” pars que cette jour ont se fait un mise dédie à tous les aimes dans le cementiere du localité.
El primer día se dedica a los niños y le llaman U HANAL PALAL. El segundo día, 1 de noviembre, está dedicado a los adultos muertos y le llaman U HANAL NUCUCH UINICOOB, y el tercer día es el U HANAL PIXANOOB llamado en algunos lugares “misa pixán” porque ese día se aplica una misa dedicada a las ánimas, por lo general en el cementerio de la población.L'element plus caracteristique dans cette celebration c'est le Mukbil pollo o pib
enterrer dans la langue maya.
Seguramente el elemento más característico en la celebración
 es el Mukbil pollo o pib (enterrar o enterrado en lengua maya). 


La recette ici: La receta aqui.




Altar tradicional Maya.
                                             photo prise dans la page Cocina de Trino.https://www.facebook.com/lacocinadetryno/timeline

0 commentaires:

468x60 banner ad

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Ma bibloteque

mon blog a vu le jour.

Daisypath - Personal pictureDaisypath Happy Birthday tickers

Visite Ma Boutique

Dw_unikate_468x60_fr
 
Créations Nenuch © 2011 | Designed by Ibu Hamil, in collaboration with Uncharted 3 News, MW3 Clans and Black Ops