Coucou!
Cette article est dédie a mes morts proches
qui ont été dans ma vie,comme mes grands parents
et cette lundi vient de partir ma belle-mère.
Pour moi cette tradition c'est important.,
Dans mon Mexique ont célèbre la mort.
Le premier jour, du 31 octobre au premier novembre,
est consacré aux « angelitos » (enfants morts) ;
des autels leur sont dédiés dès le midi
du 31 octobre, Le premier novembre,
jour de la Toussaint (Todos Santos),
Le 2 novembre, lors de la commémoration des fidèles défunts,
les Mexicains vont dans les cimetières ;
cette visite, qui a la particularité d'être festive,
est l'occasion de nettoyer les tombes des
défunts et de leur apporter des offrandes,
notamment de fleurs de cempasúchil (rose d'Inde) et de nourriture.
Autels
Les autels se composent traditionnellement de plusieurs niveaux,
en symbole des différents lieux traversés par l'âme des défunts
Les photos son partage pour une femme Mexicaine avec des mains d'or,c'est elle qui à fait
tout cette autel en miniature dans un boite de chaussures.
Merci Sandra.
Hola!
Este articulo va dedicado a mis muertos cercanos
mis abuelos y este lunes se ha ido mi suegra.
Para mi esta tradicion es muy importante
En mi México celebramos la muerte.
El primer dia el 31 de Nov. es dedicado a los angelitos.
peques muertos,los altares son puestos y dedicados
desde el medio dia.
el 1 de noviembre a todos los santos.
El 2 de Noviembre todos los adultos,los Méxicanos
vamos a los cementerios, esta visita es festiva
y se aprovecha para limpiar y decorar las tumbas
de los difuntos y llevarles ofrendas con la flor
de cempasúchil y alimentos.
Altar
El altar es compuesto de varios niveles
simbolizando los diversos sitios
que traversan las almas difuntas.
Estas fotos son compartidas
por una mujer mexicana con manos de oro,
es ella quien ha relizado en su totalidad el altar.
Gracias Sandra.
